ATSUMIのデザイン日記 ATSUMI

住まい方、暮らし方、ライフスタイルをデザインすることの面白さにとりつかれた何でもやってのけるちょっと変わった建築デザイナーが日々出会う「デザイン」を中心に情報発信。住まいに関する悩み相談も引き受けます。

井上篤美のプロフィール
いのうえあつみ/建築デザイナー
リノベーションを中心にした住宅設計、店舗設計に携わる。設計以外に企画・営業・現場監督など建築業界のほとんどをオールマイティにこなす体力と気力が自慢。じっとしているのが最大の苦痛で、色んなことに興味をもってはチャレンジし、常に走り続けている。世界の建築物を巡った経験もあり。「この家、この部屋なんとかしたい!」そんな時の助けっ人になりたい。

暮らしにデザインを

住宅設計、リノベーション、店舗設計に携わる仕事をしていると、デザインによって具体的な問題を解決していったり、夢や喜びをともに感じあったり、楽しさがあります。

住まいや店舗を設計するにはまず中身のことを知らなくてはいけなく、それを追求していくと必ず「ストーリー」があって、それからそのストーリーにふさわしいものを多くの情報の中から「デザイン」していきます。

「デザイン」ってただデコレーションしたりかっこよくすることではないと私は思うのです。
「デザイン」という言葉の語源はラテン語で「整理する」「まとめる」という意味があって、「デザインする」ということは、バラバラな条件を一つの方向にまとめることではないかと仕事をしていて感じます。

そんな私が出会う日々のデザインを、私だけで楽しんでいるのはもったいないし、もっともっとデザインのある生活や暮らし方を提案しデザイン情報の発信基地的な存在の日記になるようにしたいと思います

前置きが長くなってしまいましたが今回、このブログを書くきっかけとなったのはこのアヴァンティさんの創業時の部屋をリノベーションさせていただけたことからです。

15年前に3LDKの中古マンションの一室でアヴァンティはスタートしたのです。編集長のリビングが編集部。
10人を超えるスタッフがひしめきあって雑誌をつくり、デザイナー、カメラマン、広告代理店、クライアントや読者がひっきりなしにここに訪れものすごいエネルギーが渦巻いていた熱い~場だったのです。

写真:Before→After
after

今では編集部も移転し、オーナーも郊外に住まいを移し、この部屋は寂しい感じがしました。やはり、空間は人がどう関わっているかがポイント。まず用途を失った空間は、目的をもつことが大切オーナーといろんな話をしながら話し合った結果、「読者の集まる部屋」に決定。

そのいきさつなど、次回の7月号のアバンティに掲載されています。お楽しみに~
初めから長くなると大変なので今日はさわりだけでまた後日お伝えします。

生活や暮らしに関わる新商品の情報や私が出会った素敵なデザイナーさんの紹介など随時更新していきますので宜しくお願いします~。またご意見や住まいに関する悩み、新しい情報などもお待ちしています。

コメント

こんにちは。先日、実行委員会後の懇親会で隣に座り、あつみさんのパワフルさにひたすら感嘆の声をあげていたものです。こんな凄い方とは知らずにお話しておりました。7月号のアヴァンティを拝見するのが楽しみです。これから、よろしくお願いします!!では、また委員会で---。

kana at 2007-06-20 17:50:27

kanaさんコメントありがとうございます。パワフルさのみがとりえの私ですが、住まい、リノベーション、インテリアなど今まで私が動いて得た情報や経験の中から、みなさんの悩みや相談の駆け込み寺てきな存在になれたらと思います。どうぞ宜しくお願いいたしま~す。委員会も宜しくお願いします。是非成功させましょうね。

あつみ at 2007-06-20 22:51:03

こんにちは。
私は、福岡では篤美さんには幼い頃からお世話になり、(お世話し?)
ただ今東京在住の○野○美です。
なんだか、この写真だと、本当の篤美さんのパワーというか、凄みが
なく、とっても清楚な方に見えて残念です(^_-)♪♪
なんてのは冗談(でもないけど(^o^)丿)だけど、まずはみなさん、
篤美さんの天使の住むお家に足を運んでみてください!!
さんづけがきつくなったので・・・。
篤美、いつか私の部屋も癒しの空間にしてね☆
さて私は誰でしょう??

き○しー at 2007-06-20 23:53:59

きっしーさん、ほんと、ちょっとカッコよすぎだよね、この写真。
あつみちゃんの片付け上手と料理上手とフットワークのよさに、感嘆し、助けられているアヴァンティの村山です。
「デザイン」という言葉の語源はラテン語で「整理する」「まとめる」という意味がある、というのは、なるほとど思いました。私たちは、雑誌づくりをしているのですが、原稿は書いても、デザインはしません。こんなイメージで、この写真は大きくメインに、原稿はコレ、と言って、デザイナーさん(グラフィックのデザイナーさんです)に渡すのですが、そこで、これほど、整理して、わかりやすく表現できるものかと、いつも感動するのです。それは、整理すること、まとめることのうまさ、なんですね。
イメージするのは得意なのですが、それをカタチにするのは苦手です。
カタチにする、というのは、整理する、まとめることなんだなあと思います。

村山 at 2007-06-21 23:32:28

初めまして、村山さん。
どうしてきっし-ってわかったのですかーーーー??
○じゃなくて、っが入ってたので驚きました(゚o゚)
お噂は、福岡のデザイナー、ドン篤美さんから聞いております。
私は、デザインという言葉にそういう意味があるとは!!と
驚きました。何気なく当たり前に使う言葉には、ちゃんと改めて
向き合うとちゃーんと深い語源があるのですね。
私は、いつもドンさんにも言うのですが、もの作りのお仕事
(村山さんもそうですもんね☆)に携われるというのは、羨ましいと
感じます。
私の仕事(きっとドンさんから聞いてることでしょう)は、決して形に
なって帰ってくるものではないんですよね。それは決して悪いことでは
ないですが、一つ一つ節目に形となって自分の目で確認と確信ができる
というお仕事は素敵だな♪って思います。
ドンさーん、更新待ってまーす(^o^)丿

岸野 希美 at 2007-06-26 01:04:37

きっしーさん、ありがとうございます。
あつみさんのお友だちなんですね。
きっしーって、わかったんじゃなくて、○を出すのはどうしたらいいかわからなかっただけでした。
間違ってなかったんですね、よかった。

同じデザインでも、建築デザインは、できあがって終わりではなく、住む人、使う人が、慈しみ、深みが出てくるものですよね。生活そのものがデザインだし、時代を超えて残るデザインはステキだなあって思います。

村山 at 2007-06-26 11:12:05

ブログって本当に面白いですね。面識のない二人が私についてのコミニティができてる・・・
ブログを書かなければあり得ないことだったりしますよね。こうやってどんどん輪が広がっていけたら素敵ですよね~なので私も面白いネタがんばります!!

ATUMI at 2007-06-26 18:59:12

はい、はい。私もこの写真にコメントさせてください・・・。
私も長い間、井上さん??のこと知ってますが、こんな、井上さん??見たこと
ありません。
常に、走り回り、座った姿は・・・、私の記憶には・・・ない、ない。
よ~~くみると、この写真も今にも立ち上がりそうでは??
時間・空間・心の隙間を埋める。のが、彼女の売りだと思います。

NISSY at 2007-07-02 14:46:05
一言どうぞ
コメントフォーム
アヴァンティHOME

<スキルス胃がん自覚症状①と持病の難病>

病との共存生活

すし磯貝

スタッフブログ・スタッフのゴチ日誌

噂のミレナーズ・ブティックのキャンドル

アヴァンティは見た!

取材内容が動画で配信されています!

アヴァンティ フラッシュNews

カラータイツのコーディネイト

AYAのOne minuteコーディネートレッスン

Referer