mum や kira kira, hauschka らのミュージックビデオやユニクロや
Graniph、BEAMS-T の T シャツデザインなどで世界的に活躍 中の
アートユニット Overture と、
今春発表された EP『Flutter』は CRJ-TOKYO のウィークリーチャートで初登場1位を獲得し
「穏 やかな時間を眩い星のきらめきで縫うような、柔らかく優しい作品」と絶賛される
東京 / 京都の人気グループ sheeprint が、
全国で音 と映像のコラボレーションツアーを展開!

福岡で、ハイセンスで、クオリティが高く、どこか優しい、音楽を日常に感じる
ことができるイベントを企画運営しているwood/water records が、
日田、福岡、佐賀の九州3公演を企画。

Overture のワークショップや映画館のスクリーンを使用 しての
音楽と映像のコラボレーションなど見所たっぷりです。
世界で活躍するアーティストのエキシビジョンをとても身近に、
そし て大人から子供まで楽しめる内容になっています！

お盆の予定、未定なアナタも、
音楽大好きおしゃれ女子も、
ステキママも、是非参加してほしい。
粋な夏の思い出、作りましょ。

Overture

2004年夏、JasonとAyaの2人によって東京で誕生したアートユニット。
日本の街、マサチューセッツの森、夢の中の山々…
様々な世界を巡る冒険の旅で得たビジョンを、ミュージックビデオ＆CMなどの映像、CD・レコードやTシャツのデザイン・イラストレーション、物語やライブドローイングとして描いています。

▼主な作品
・mum, Hauschka, KiraKira（ミュージックビデオ）
・「Yo Gabba Gabba!」放送のアニメーション（米国の子ども番組）
・ユニクロ／Graniph／BEAMS-T／POKETO（Tシャツ発売）
・Alfaromeo Art （イタリア発・世界巡回展）
・KASINO A4 （フィンランドのアートマガジン掲載）

▼作品が上映されたフィルムフェスティバル
・Pictoplasma Festival (ドイツ)
・Swatch Young Illustrators Award ノミネート (ドイツ)
・Durban International Film Festival (南アフリカ)
・DOTMOV (日本)
・MirrorBall Festival (エディンバラ国際映画祭, スコットランド)
・Krakow film Festival (ポーランド)
　など

Sheeprint

2008年にボーカルのヒトツヤナギを中心に結成された
京都／東京の不定形グループ。全てがハンドメイドで作成された
リリース・パッケージ、透明感溢れる歌声と繊細な楽曲がにわかに人気を集めている。
今春発表されたEP『Flutter』はCRJ-TOKYOのウィークリーチャートで初登場１位を獲得、
「穏やかな時間を眩い星のきらめきで縫うような、柔らかく優しい作品」と絶賛される。
夏には次回作のリリースも控えている。
これまでに渋さ知らずオーケストラ、山本精一グループ、Predawn、テニスコーツらと共演。
www.myspace.com/sheeprint
http://sheeprint.tumblr.com/

・・・・・・････・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

日程：8月13日（金）
会場：日田シネマテーク・リベルテ

昼の部 「Overture storytellers(ワークショップ)」
日田公演限定!overtureとお面を作って詩の朗読や
アニメーション鑑賞をする親子で楽しめるイベントです。
参加費:親子2名1000円(1ドリンク付き)
時間:15時~(要予約 定員あり)

夜の部 「Sheeprint x Overture LIVE」
時間:18時開場 18時半開演
料金:前売1,500円 当日2,000円 (要1ドリンクオーダー)
※昼の部に参加された方は1000円にて入場できます。
出演:Sheeprint x Overture

ご予約・お問い合わせ
シネマテーク・リベルテ：0973-24-7534
email: info@hita-liberte.com
wood/water records：woodwaterrecords@hotmail.co.jp

・・・・・・････・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

日程：8月14日（土）
会場：福岡SPACE iDE
時間:18時開場 18時半開演
料金:前売2,000円 当日2,500円 (要1ドリンクオーダー)
出演:
Sheeprint x Overture
Autumnleaf x 野川かさね
awamok x トミナガマイ

福岡公演は、Sheeprint x Overtureに加え、野川かさね、 トミナガマイの
スライドショーを使用した映像と音楽の スペシャルエキシビジョンにてお送りします!
(野川かさね氏の来場はございません。)

ご予約・お問い合わせ
wood/water records：woodwaterrecords@hotmail.co.jp

・・・・・・････・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
日程：8月15日（日）
会場：佐賀シアターシエマ
時間:18時開場 18時半開演
料金:前売1,500円 当日2,000円 (要1ドリンクオーダー)
出演:
Sheeprint x Overture
Nomson Goodfield

佐賀公演は、Sheeprint x Overtureに加え Nomson Goodfieldが出演。Nomson Goodfield とovertureのライブドローイングによるセッションも 行います!

ご予約・お問い合わせ
シアター・シエマ：0952-27-5116
wood/water records：woodwaterrecords@hotmail.co.jp
・・・・・・････・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

大名の屋上、カフェなど、
個性的で、ナチュラルに、musicに触れて楽しむ、
ステキな音楽イベントを福岡で開催しているwood/water records主催のイベント
『WOOD/WATER MUSIC』が、7月19日の海の日に開催決定。

これまでゲストに、the guitar plus me、トクマルシューゴ、miyauchi yuri、cokiyu、
ときまして今回は、8月4日にアルバムをリリースする
awamok！
場所は、博多の粋な美容室hair design gram。

海の日は、浴衣を着てはんなりと、WWMへ行こう。

日程：7月19日（海の日）
場所：hair design gram（福岡市博多区古門戸町7-22）
時間：OPEN 16:00 / START 17:00
料金：1,500yen（お土産付き）

LIVE：awamok , Autumnleaf , lem . Nomson Goodfield
DJ：坂本裕紀(tristessa) , 沼野ヒロキ(THE SHITMS) , 石井勇(Autumnleaf,wood/water records)
FOOD：WWMcrew
詳細はHPへ＞＞＞http://woodwater.jugem.jp/
予約･お問い合わせ wood/water records ： woodwaterrecords@hotmail.co.jp
（予約の際は氏名・公演名・枚数ご連絡先を明記の上、上記アドレスまでご送信下さい）

会場限定で8月4日発売のawamok 1st album "ミチノセカイ"を特別先行販売！！


ミチノセカイ／awamok
夏のドライブに、夕日を眺めながらのお散歩のお供に。

アコースティックギターと電子音が、
透明感いっぱいに重なりあう繊細な世界。
懐かしいけど、新しい。
そんなホッとさせてくれるミュージックを奏でるのは、
地元福岡のバンド『awamok』。
カフェや、ビルの屋上での音楽イベントに参加する彼らの音に触れた、
耳のいいコアな音楽ファンは、すでに彼らの音楽に注目している。
そんな彼らがこの夏、ノスタルジックで斬新なメロディが詰まった、
ファーストアルバム「ミチノセカイ」をリリース。
暮らしの中に自然と溶け込むやさしい歌声は、
どんなシチュエーションでも、あなたをふわりとやさしく包みこんでくれる。
1800円／wood/water records／8月4日発売

夏のレジャーの行き先は決まりましたか？
アウトドア大好き女子として、
おススメは、
鹿児島県垂水市の猿ケ城渓谷。

すばらしい緑の中に清冽な水が流れ落ち、
ところどころに、奇岩や巨岩が連なる・・・
そんな、猿ケ城渓谷には、
緑と水のシャワーが降り注ぎ、マイナスイオンたっぷり。

近くには、
渓谷のスリルと自然のダイナミックをたっぷり味わえる
アドベンチャーランド
『森の駅　たるみず』があります。

4月にオープンしたばかりの、
清潔でキレイな
コテージやキャンプ場があり、
森のせせらぎが聞こえてきそうな森の広場も隣接。
川遊びに、山登りに、最高な場所なのです。

ここなら、初心者山ガールも、楽しめること間違いなし！

そんな、アツい垂水市役所の方が編集部に遊びにこられました！

今年の夏は、
自然の中に身を置いてパワーチャージしよう！

猿ケ城渓谷　森の駅たるみず
鹿児島県垂水市新御堂1344-1
0994-32-9601
http://www.city.tarumizu.lg.jp/kankou/morinoeki/open/index.htm

この間「サヨナライツカの舞台挨拶」日記を書きましたが、
ついに舞台挨拶へ行ってきました。＠ソラリアシネマ

なんとこの日の鑑賞券はすべて完売。
ご存知の方も多いでしょうが、
この作品はバンコク、東京、ニューヨークを舞台に
主人公・沓子（中山美穂）と豊（西島秀俊）の25年にわたるラブストーリーを描いています。

舞台に登場された中山美穂さんのそれはそれは美しいこと！
そして西島秀俊さんのかっこいいこと！！
（西島さんはこの福岡の舞台挨拶から参加。ついてた～！）

中山美穂さんは「福岡にはよく来ます」とビックリ発言！
「食事は美味しいし、山も海もあるから好きです。プライベートでは
よく街を歩いています」とも。

また西島さんは
「一度だけ辻さん（原作者）にお会いしたのですが、その時に辻さんから『思いきりやってください』と助言を頂き、それが支えとなりましたね」と一言。

また「日本を封切りに、世界中で愛されれば」と話す二人。

もう「サヨナライツカ」観ましたか？

昔すんごい大恋愛したなぁ～って
思う人は　特に　おすすめかもしれません。

ソラリアシネマ、ユナイテッドシネマキャナルシティ13
ユナイテッドシネマ福岡で公開中です～！

テレビ朝日系で２０００年より放送され、１００本を超える話数が製作されてきた人気ドラマシリーズ「相棒」がついに映画化。本日５月１日より公開！

主役は、窓際部署と言われる「特命係」の二人。
頭が切れすぎるがために、上層部に煙たがられて飛ばされた、杉下右京（水谷豊）と、犯人の人質になるという失態を犯したためにリストラ要員として飛ばされた、亀山薫（寺脇康文）。

二人が挑む事件は、殺人現場に謎の暗号が残された不可解な連続殺人事件。チェスになぞらえた事件を解決していくうちに犯人の本当の目的が見えてくる。
ターゲットは、東京ビッグシティマラソンに参加する３万人のランナーと１５万人の観客たち。
そして、犯人の更なる目的が見えてくる・・・

リアリティのある内容、スピード感のあるストーリー展開、愛嬌のある登場人物たち・・・と、じわ～っとクセになる面白さ。
ドラマを見たことない人も楽しめること間違いなし。

（写真：右より、和泉聖治氏（監督）、水谷豊氏、寺脇康文氏）
５月１日　ユナイテッドシネマ福岡１０、ユナイテッド・シネマ　キャナルシティ１３で公開！
相棒公式サイト >>>

「映画の新しい才能の発見と育成」をテーマに、多くの映画人を輩出した実績のあるぴあフィルムフェスティバルが今年も開催！　

北九州では「映画づくりを語る」特別企画として、北九州出身で最新作『サッドヴァケイション』が絶好調の青山真治監督と、昨年からその人気が再燃し、東京での特集上映会では大入り満員で一大ブーム中の鈴木則文監督の今をときめく２大監督をゲストにお招きし、青山真治監督セレクト（好き放題）による映画の上映会と青山監督ＶＳ鈴木監督のトークバトルを開催。

さらに、昨年に引き続き日本最大の自主制作映画コンペティションで全国780本もの応募作品の中から選びぬかれた作品を上映し、今年度のグランプリを受賞した『剥き出しにっぽん』の石井裕也監督も来場。

この機会を見逃す手はない！

●北九州
日時／１０月２６日（金）～２８日（日）
場所／ヒューマンメディア財団マルチメディアホール　
　　　　（093-512-8007）

●福岡
日時／１１月１日（木）～４日（日）
場所／福岡市総合図書館　映像ホール・シネラ
　　　　（092-852-0600）

【上映日程・チケットなど詳細は↓】
http://www.pia.co.jp/pff
ＰＦＦ事務局　03-3265-1425（平日10：00～18：00）

「難しいことや、かっこいいことを言う必要はない。日常の中で感じたことを素直な言葉で表現していく…。その時、その歌詞の中からどれだけ共感を感じてもらえるかどうかが大切だと思います。」
穏やかな口調で話してくれるSakuraに一気に引き込まれたのは、彼女の作った素直な歌詞に共感を感じる部分があったからだろう。

　スイス生まれ。父親がディスコを経営していたこともあり、常に生活の中に音楽があったSakuraは、14歳の頃からアコギを弾き始める。シアトルに留学後、OLも経験したが５ヵ月後「何かが違う」と感じ退社。その後、OLから180度方向転換をして、ミュージシャンを目指した。いさぎよいかっこよさを感じるのは私だけではないはずだ。その時に不安や悩みはなかったのだろうかと尋ねると、「今でも不安や悩みはあります。でも、何か人から喜ばれることをしたい、と思ったとき、自分には音楽しかなかったから」と。音楽はいつも身近にあったという。彼女の中で、ずっと温めてきたもの、そして唯一続けてきたもの…。音楽の道は、Sakuraが選んだ“自分が誰かのためにできること”だった。

　作詞する時は、一気に集中して作り上げるSakuraだが、書けない時もあると言う。「曲は書こうと思った時には書けるんです。ただ、ひどく落ち込んだ時や悲しい時があった時は、作詞が出来ないときもあります。けれど、後になって歌詞に表現する時、悲しみは悲しみのままではなく新たな発見があるんです。それをメッセージとして、聞いている人に何か力になれたらに嬉しいですね。」実際に出会ってきたファンの相談を聞き、更に自分のこれまでの経験を重ねて、一つひとつの想いを込めて歌詞を作り上げる。きっと彼女のファンは、強がったり、肩肘を張ろうとせず、ありのままで頑張る彼女の姿勢に共感し、魅力を感じるのだろう。

　一言一言をまるで机の中から宝物をそっと取り出すように話す。インディーズ時代を経て着実に実績を積んできた。前向きに後押ししてくれるようなSakuraの歌詞からは、明るく元気のよいイメージがあるが、一筋縄に行かなかったこともあるだろう。インディーズ時代は、英会話のバイトをしながら歌を歌っていたと言う。「特に女性に聞いてほしい」と言う今回のアルバム『G.L.M』（Girl’s Life Music）は、Sakura自身が、今までの経験を形にした集大成のアルバムとも言える。「何か一つでもいい。『G.L.M』を聞いて感じ取ってくれるものがあれば嬉しい」。そう笑顔でまっすぐに見つめた瞳で話された彼女の今回のアルバムは、女性必聴の応援ソング集になりそうだ。 （取材・文／高松　惠子）

－苦しみを耐えぬきはじめて　
傷ついた心は磨かれて
　真の言葉が産まれてくるの
　怒りはやがて静まって　
冬の雪をそっと押しあげて
　花開くの　信じてくの
　確かなもの感じた度に
　不確かなものがいとしく見えた　

～『G.L.M』光のティアラより　一部抜粋～

7月28日（土）公開の『レミーのおいしいレストラン』のキャンペーンの為、ストーリーボード・アーティスト、ジョシュ・クーリー氏が来福。7月6日（金）にデジタルハリウッド福岡校にて、特別授業が行われました。

同氏は、ピクサー社のストーリー部門に配属されて４年。映画「カーズ」「Mr.インクレディブル」「モンスターズ・インク」の制作に携わり、今回『レミーのおいしいレストラン』にも参加。

特別授業では、実際にホワイトボードにイラストを描き、制作の手順を説明。映画の青写真となる、ストーリーボードを数百枚も描き、場合によっては監督の一言で、何度も書き直しになることもあるそう。作品によっては出来上がるまでに数年かかることも！！『レミーのおいしいレストラン』もそんな厳しい工程を経て、7月28日（土）に陽の目を見ます！

ジョシュ・クーリー氏も主人公のレミー同様、小さいころからの夢を叶えるべく、行動を起こし、ディズニー作品に携わることになった！さて、一流シェフになることを夢見るネズミのレミーの夢は叶うのか？？？
夢と希望を与えてくれるこの映画に足を運んでみて！



ストーリーボード・アーティスト
映像を作る前に、きちんとしたストーリー展開になるか、エンターテイメント性があるかを検証するためのボード（絵コンテ）を作成するアーティスト。大量にボード（絵コンテ）を作成し、それを元にモノクロの2次元アニメーションを作成し、監督に対してプレゼンテーションを何回も行い、ストーリー・構成を練り上げていく。

>>>『レミーのおいしいレストラン』公式サイト
http://www.disney.co.jp/movies/remy/index.html

>>>デジタルハリウッド福岡校
http://dhw.weblogs.jp/_fukuoka/

元FIELD OF VIEWの浅岡雄也さんが
avanti編集部にきてくださいました！

『冬のソナタ」主題歌の作曲家ユ・へジュンが作曲した話題の作品「僕達のHarmony」もう聞かれましたか？

１年半ぶりのオリジナルフルアルバム「Horizon」の中にも収録されているそう。

編：「エコロジーがテーマということですが。」
浅：「地球が危ないということは知っていたのですが、情報ばかりが増えすぎて、なんだか聞きなれてしまった。
ちゃんともう一度気付いてもらうきっかけとなればと思い、このテーマを選びました。」

編：「でもエコロジーっていうテーマ難しそう・・・」
浅：「確かにかなり難しかった。
単にエコを唱えると説教くさくなるし。ふんわりと気付いてもらう形の詩にすることがとても大変でした」

編：「今回ユ・へジュンさんとのコラボの理由は？」
浅：「もともと韓流の歌に興味はあって。なんとなく自分にはまるものがあったんです。へジュンさんとは言葉は通じないですが気になるポイントが一緒だったりしてとても雰囲気の良い中で作れたことが良かったです」。

編：「それでは福岡のavanti読者へ一言お願いします」
浅：「福岡の女性の皆さんにも自分磨きと同じようにこの曲を聴くことで環境についても少し考える時間を持ってもらえればと思います。きっと内面もキレイになってもらえると思います」。

編：「ありがとうございました！」

浅岡さんまた遊びにきてくださいね！

赤い金魚、その向こうに透けて見える青い空、時々黄色・・・
このはっきりした色合いで見る人の目に飛び込んでくるのはフォトグラファー蜷川実花の写真。
が、今回は写真ではなく、彼女が映画を撮った！

時代は江戸、舞台は吉原遊郭。この煌びやかな世界を彼女が撮るというのだから、かなりの期待だ。
映画はビジュアルだけにとどまらず、吉原遊郭『玉菊屋』で葛藤しながらも自分に正直に生きようとする女、きよ葉を通して実花監督のメッセージを感じる。

主人公きよ葉は、８歳で「玉菊屋」に連れてこられ、女だらけの世界に嫌気が差し逃亡を試みるが失敗。
やがて遊女へと成長し、その美貌で人気を集めはじめる。
遊郭とは、男と女の夢の世界。そこで本気で恋をすることは、遊郭で生きる女としては難しいものがある。
別の客の嫉妬もあれば、他の遊女の嫉妬もある。そして何より本物と偽りを見分け難いのが辛く、かけひきのある世界だ。
そんな遊郭できよ葉も恋をするが・・・。

きよ葉（のちの日暮）役を土屋アンナ。物事にまっすぐにぶつかり、強くいようとするが女の弱さもあわせもつ。自分らしく、本気で生きようとする役どころ。
幼いきよ葉時代に完璧な花魁ぶりを見せる粧ひ役に管野美穂。その姿は色っぽい。
「惚れるも地獄、惚れられるのも地獄」、きよ葉にしかけ、自らがそうである高尾役に、木村佳乃。
幼い頃からきよ葉を見守ってきた店番清次役に安藤政信。玉菊屋を飛び出してもいつもそこにいるのは冷静に見守る清次だった。
その他、椎名桔平、成宮寛貴、石橋蓮司、夏木マリ、市川左團次、永瀬正敏、美波・・と豪華なキャスト。
今回は、監督がこの役はこの人にぜひしてほしい！という思いが全て叶ったのだそうだ。

監督/蜷川実花、原作/安野モヨコ、音楽/椎名林檎、脚本/タナダユキ
といった女性クリエイターが作った映画は女性にストレートに響く。
男性の視点からも物語の女性の心情を観るのはおもしろいはず。

江戸時代の社交場である遊郭を再現した美術や衣装、遊女たちの言葉や所作も見どころ。観終わった後、その時代に思い巡らせてしまう余韻のある映画だ。
（写真は蜷川実花監督と清次役の安藤政信/2007年2月16日 記者会見）

玉菊屋の庭にある咲かない桜。これが咲く日はあるのか、花魁日暮（ひぐらし）自身が咲くことができるのか。
この春、花を咲かせるためにもこの映画を観てみてほしいのでありんす。

『さくらん』　3月3日 シネリーブル博多駅にて公開！》さくらん公式サイト