突然ですが、私、リリー・フランキー氏には、同郷（筑豊出身）というだけで親近感を勝手に持ってます。

もう1人のリリー好き北九州のカツコと共に、『東京タワー』記者会見＆試写会行ってまいりました。

さて、本番。
前から2列目に陣取り（自分達が舞台に立つわけでもないのに何故かちょっとお気に入りの服を身に纏い）、今か今かと登場を待ち望む私たち。

そこに、リリー氏＆松岡監督がてろりふらり登場！
鼻血を我慢。

「ここにいるのがオダギリジョーじゃなくて申し訳ない」と形は恐縮されながら、気の抜けたフランクトーク炸裂。

ＭＣの方がきっちり進行をされて、きっちり時間通りにおさめようとされるのを、リリーさんはなんやかんやいちゃもんつけて、最後の最後まで引き伸ばしてくれようとしてました（と私は感じました）。
「やっぱり福岡に特別な愛情があって、エコヒイキしてくれてるんだわ」とほくそ笑む私。

しかし、質問を考えてたのにできずに残念だったー。
「筑豊出身」て名札くらいつけていけばよかったなー。

記者会見・映画紹介は、カツコが来月ちゃんと記事にしますが、ここで監督の話をひとつ紹介。

松岡監督：「原作を読んでとにかく感銘を受けた。それをとにかく伝えたかったから、サイン会にも行ったんですよ。途中で並ぶのが辛くなって帰りましたが。笑　とにかく自分が感動したことを伝えたかった」

これ、わかります。

実は私も告白してしまうと、『東京タワー』を読んだ後なんかむずむずして、感想文を書いてＨＰに投稿したクチです。
んで、オリジナル図書カードいただきやした！（今はプレゼント終了してます）
何かせずにはいられなかったんですよ。

さて、映画の話に戻りまして。

監督とリリーさんは、多くを語らずとも色々通じ合ってる感じがしました。これはいい映画な予感・・・。

案の定その後の試写会は・・・

よかったぁ。

タイトルが出る前には、第一回の泣きが入ってました。はや！

「早すぎ＆泣きすぎで、鼻をすする音が気になった」と隣のカツコに言われました。ごめんちょ。

オダジョーがかっこいいのは言うまでもなく、
松尾スズキ脚本で台詞のやりとりが絶妙で笑えたりもして、
んでなによりオカン役の樹木希林さんがいい！
変にあったかいだけの母親でもなく、適度に淡々としてて、適度に肉親が故の面倒くさい感じが出てて、リアルでした。

いつかリリーさんと松岡監督と福酒の杯を交わしたいです。（野望）

ではでは、カツコの記事をお楽しみに！

冷泉荘でもコラボイベントやっているので、行こうと思ってます。
http://www.e-avanti.com/mitemite/reisen/item/3503

4月14日（土）より中洲大洋、ユナイテッド・シネマキャナルシティ１３、ユナイテッド・シネマ福岡にて公開映画『東京タワー』公式ＨＰ
http://www.tokyotower-movie.jp/news/index.html

今日ＢＬＥＮＤＡのＳさんとの打合せの後に話がなぜかトキメキの話に．．．
「芸能人でもいいからトキメいたほうがいいですよ（ニヤリ）」と言い放った私。
注：Sさんがときめいていないというわけでは決してない。つまり↓

「私ね先週、”さくらん”の試写と記者会見に行って・・・」
これを言いたかったのか？・・・私がときめいていた。
今回は映画監督を務めたフォトグラファー蜷川実花と、それに出演した安藤政信に会って、
モノづくりをする彼らにさらに惚れた。
そして、その日は一日中、幸せだったのだ。
ＴＶは消して世間の雑音は耳に入れたくない程・・。

恋であれ、仕事であれ、輝いている人には近づいたがよい。必ず何か得るものがあると思う。
そういう意味も含めて、芸能人でもいいから、ときめこう！ってことだ。

それでＳさんは即答で
「小栗旬が今度ソラリアに来るんですよ！行かなきゃ！」って飛んで帰られました（笑）。
チケット取れるといいですねー。

（試写と記者会見の報告はあらためてしますね。さくらん公式サイトはコチラ）

まず、試写会の報告はコチラでありんす。

ＪＲのＣＭといえば・・・？？

「つばめでそれっ！」
と、あのかわいらしい“黒木瞳”さんを思い出しませんか？
2004年3月に開業した九州新幹線「つばめ」のイメージタレントとして
「あー、鹿児島行きたい。黒豚食べたーい！」
と見事アタシの旅行願望を駆り立ててくれました。
そんな「つばめ」のイメージタレントが今年、世代交代。

さてダレに・・・？
じゃかじゃーん！

2007年からは“小西真奈美”さんが起用されることになったそうです！
小西真奈美さん。コニタン。
「こりゃー見とかないかんばい」。ということで先週記者会見に行ってきました。

顔がびっくりするほど「ちいさっ!!」。
背はすらりとスタイル抜群、
凛としていて、すごくすごくキレイでした☆

「つばめ」のキャンペーンは2月から始まります。
コピーは「鹿児島スイッチ」。
ＣＭをお先に拝見したのですが、・・・もう、小西真奈美さんったらかわいいのなんの。
ＯＬに扮する小西真奈美さんが、同僚のふとした言葉から「鹿児島スイッチ」が入り、“つばめ”にのって鹿児島に行っちゃう。というもの。

・・・やばい鹿児島行きたい。。。

同時期に展開されるリーフレットも
温泉岬・温泉峠・蔵街道・黒豚横丁・麺喰小路と題した面白いつくりになってました。
ぜひ手にとって見てくださいね。

古本市以来、読書続いています。
今日は会社にライターの戸田ちゃんがやって来ました。
「どれがいい？」とパラパラと見せてくれたのはなんと、手づくりの栞！彼女が描いた絵の裏には、彼女が作った短歌がありました。私が選んだのは

　　待ち時間　人想うより　本を読む。

素敵じゃないですか！そうありたいです。本を一冊忍ばせておくと待ち時間も有効活用ですね。まず自分が待たせない、ことが大事なのですが（笑）



裏と表。そしてカバーをとったら「美人塾」です。
モデルのSHIHOを育てたエージェンシーの社長が書いたものです。タイトルだけ見てベタと思うなかれ。心にしみる言葉がたくさん書いてあります。今、私のバイブルです。

今夜は、『みっちー映画ざんまいの日々』でお馴染みの、みっちー先生が翻訳に携わった演劇『ディーラーズ・チョイス』を観てきた。

翻訳者の一人、福岡女学院大学の上田先生は実は恩師でもある。思わず、イギリス文学を翻訳していたあの頃の授業を思い出した。上田先生は文学もロックもとにかくイギリス好きな先生で、難しいながらも先生の導き方でおもしろく感じたものだ。

さて、この『ディーラーズ・チョイス』の翻訳には足掛け３年もの歳月が費やされたそうだ。人間関係やポーカーのおもしろさをいかに訳して伝えるかの時間と言えるだろう。

役者の顔こそ日本人だが劇の中は英国だった。身振り手振り、しゃべり方・・・日本人が演じているのに何の違和感もなく、その世界に引き込まれる。笑いもある。難しすぎて絶対に自分では読めない英国文学にこんな形で触れることができるなんてすごい。翻訳の成功と言えるだろう。

明日の１３時、１９時半、日曜日の１３時までやっているそうだ。今日もたくさんの人がきていた。興味ある人はコチラに詳細あり。この機会にぜひ翻訳劇のおもしろさに触れてみて！

少し前のことになりますが、WA&COから到着した『メタリックラウンドトート』を持って、『プラダを着た悪魔』の試写会に行ってきました。ファッションもおしゃれなこの映画には、このBagがふさわしいでしょ！

さてこの映画、噂通りファッションも音楽も楽しめる、そしてかなりテンポのよい映画です！一流ファッション誌のカリスマ編集長にアシスタントとして仕えることになった主人公のアンディ。
ファッション業界にはほど遠い女の子から、見る見るうちにファッションも仕事のこなし方も磨かれていくのです☆その成長っぷりは必見！

そして最後に彼女が選ぶ道は・・・？
色んな感じ方があると思うけど、私にとって印象深かったのは『決断』の二文字。
人生色んな選択を迫られるけど、最後に『決断』するのは自分なのです。起こってしまったことも自分が決断して行動した結果なんですよね。

皆さんはどんなことを感じましたか？よければ感想お寄せくださーい。

公式サイトでは、予告編を動画で見れたり、「ミランダの10の掟」「悪魔から生き残るための10の法則」もあり、おもしろいですよ！
http://movies.foxjapan.com/devilwearsprada/